Currently, my main activities are related to the following fields. Don’t hesitate to address your inquiry through a submission form in Contact  page.

現在私が提供している主なサービスは以下のようになっています。御問合せは、Contact  ページにあるフォームを通して行って頂ければと思います。

  • Language Business

1. Teacher : Indonesian
2. Translator : Indonesian/English/Japanese
3. Interpreter : Indonesian/English/Japanese

* check the detail here

  • Cooking Class

This service is actually part of the project mentioned in Cooking Business section below. But since the project itself has been put into Sleep Mode now, this one is split since this item is still reasonable to do in my spare time. Please refer to this page to know the detail of this service, and follow the instruction there to make the reservation. You can also directly make a reservation from Contact page. I put some of the photos of what kind of things you can make in this class in this page.

このサービスは以下のCooking Business セクションで記載されているプロジェクトのサービスの一部になっています。しかし、そのプロジェクト自体は現在活動休止の状態にしていますので、自分の空き時間で行える程度のこのサービスのみをここで復活させています。サービスの詳細は、こちらのページを参照し、そちらで記載されている方法で予約して頂きます。こちらのContact page からも予約を可能にしています。以前開催したクラスでやって頂いたメニューの写真はこちらのページにごく一部載せましたので、どうぞご参考にしてください。

  • Cooking Business (in Sleep Mode)

Through a small project named Hearty Kitchen Saitama, together with my husband, we deliver halal foods (bento, main-dish & cake/bread) and open a cooking class of cake & bread lessons. But due to current volume of other activities, we put this project to sleep mode until we have more time to work on the orders. Thank you for your understanding.

旦那さんと一緒に、Hearty Kitchen Saitama という小さなプロジェクトをやっており、ハラール料理(お弁当、主菜、ケーキ、パン)の提供と料理教室の開催を行っています。しかし、他の活動のボリュームにより、現在このプロジェクトを休止状態にしています。注文を受ける余力が出てくるときに、プロジェクトを再開いたします。ご理解頂きますようお願いを申し上げます。